わたしは料理は好きで、掃除はきらいです。
わたしは料理は得意で、掃除はにがてです。
ことばとは面白いものですね。イヤなことを、
「きらい」というと、本人の主観になって、好きかきらいか、ただそれだけのこと、になります。
「にがて」というと、とたんにネガティブなイメージになります。
たとえば、うちの子は小４で「漢字は好きじゃない」と思っています。
わたしは、「ムスコは漢字がにがて」と思いこんでいるんです。
もしかしたら、「にがて」だというのは、最初にムスコが感じたことではなくて、夫やわたしが「この子は漢字がにがてだ」と言い始めたのかもしれません。
うん、きっとそうだ。
そうしていつの間にか「ボクは漢字がにがてだ」と思うようになるのでしょう。
これがいわゆる「苦手意識」です。
ならば、最初から「この子は漢字がにがて」だと思わなければ良かったな～。
うん、そうだ。
思わないことにしよう！(*＾ー＾)ノ
